Unfortunately the standard way (‘\n’)  of inserting new lines in Flex Text Controls (Label, Text etc) doesn’t work when the string comes from XML.

The magical way to do it is by using 
 so

Lorem
Ipsum becomes

Lorem
Ipsum